Propers from the Liber Usualis: Feria Quinta in Coena Domini: ad Laudes: Collect

Submitted by Nicholas.Trandem on Tue, 2010/03/09 - 1:53pm
PDF version
ID: 
1271
This is part of: 
Propers from the Liber Usualis: Feria Quinta in Coena Domini (Maundy Thursday): ad Matutinum et Laudes (Tenebrae)
Can be Found in
Book: 
Liber Usualis 1961 ed.
Page: 
660
Book: 
Liber Usualis 1953 ed.
Page: 
653


 

Proper Liturgical Usage: 
Collect
Proper Liturgical Time: 
Feria Quinta in Coena Domini (Maundy Thursday)
Proper Liturgical Day: 
Thursday
Votive: 
F
Composition Type: 
Collect
Texture: 
Monophonic
Voices: 
Chant solo
Language: 
Latin
Difficulty: 
Easy
Lyrics: 

Réspice, quæsumus, Dómine, super hanc famíliam tuam, pro qua Dóminus noster Jesus Christus non dubitávit mánibus tradi nocéntium, et crucis subíre torméntum : sed dicitur sub silentio :Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus, per ómnia sæcula sæculórum : Amen.

Translated Lyrics: 

Almighty God, we beseech thee graciously behold this thy family, for which our Lord Jesus Christ was contented to be betrayed, and given up into the hands of wicked men, and to suffer death upon the Cross.  Here is added silently : Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end : Amen.