Propers from the Liber Usualis: Feria Quinta in Coena Domini: ad Matutinum: in III Nocturno: Responsorium IX: "Seniores populi"

Submitted by Nicholas.Trandem on Mon, 2010/03/08 - 4:00pm
PDF version
ID: 
1254
This is part of: 
Propers from the Liber Usualis: Feria Quinta in Coena Domini (Maundy Thursday): ad Matutinum et Laudes (Tenebrae)
Can be Found in
Book: 
Liber Usualis 1961 ed.
Page: 
651
Book: 
Liber Usualis 1953 ed.
Page: 
645
Proper Liturgical Usage: 
Responsory
Proper Liturgical Time: 
Feria Quinta in Coena Domini (Maundy Thursday)
Proper Liturgical Day: 
Thursday
Votive: 
F
Performance Time: 
4:00
Composition Type: 
Responsory
Texture: 
Monophonic
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Easy
Musical Style: 
Gregorian
Gregorian Tone: 
1.
Recordings
Copyright Status: 
Copyright
Lyrics: 

R.  Senióres pópuli consílium fecérunt, * Ut Jesum dolo tenérent, et occíderent : cum gládiis et fústibus exiérunt tamquam ad latrónem.
V.  Collegérunt pontífices et pharisæi concílium.
R.  Ut Jesum dolo tenérent, et occíderent : cum gládiis et fústibus exiérunt tamquam ad latrónem.
R.  Senióres pópuli consílium fecérunt, * Ut Jesum dolo tenérent, et occíderent : cum gládiis et fústibus exiérunt tamquam ad latrónem.

Translated Lyrics: 

R.  The elders of the people consulted together, * That they might take Jesus by subtilty, and put him to death : they came out as against a thief with swords and staves, for to take him.
V.  Then gathered the chief priests and the Pharisees a council.
R.  That they might take Jesus by subtilty, and put him to death : they came out as against a thief with swords and staves, for to take him.
R.  The elders of the people consulted together, * That they might take Jesus by subtilty, and put him to death : they came out as against a thief with swords and staves, for to take him.