Roman Mass Propers: Introit "Stábant júxta"

Submitted by Rick.Wheeler on Thu, 2011/09/01 - 7:37pm
PDF version
ID: 
2205
This is part of: 
Roman Mass Propers: Sanctoral Cycle: The 7 Dolours of the Blessed Virgin Mary
Original Source
Official Liturgical Book: 
Graduale Romanum
Proprium de Tempore
Composition Date: 
Unknown
Composer: 
Unknown
Arrangers / Editors: 
Institute of Christ the King
Proper Liturgical Usage: 
Holy Mass
Propers
Antiphon ad Introitum
Proper Liturgical Time: 
September
Proper Liturgical Day: 
Sunday
Votive: 
F
Composition Type: 
Antiphonum ad Introitum
Texture: 
Monophonic
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Moderate
Musical Style: 
Gregorian
Gregorian Tone: 
1.
Lyrics: 

Stabant juxta crucem Jesu mater ejus, et soror matris ejus Maria Cleophae, et Salome, et Maria Magdalene. (John 19: 26-27) Mulier, ecce filius tuus: dixit Jesus; ad discipulum autem: Ecce mater tua.  Gloria Patri et filio...

Translated Lyrics: 

There stood by the cross of Jesus His Mother, and His mother's sister Mary of Cleophas, and Salome, and Mary Magdalen. (John 19: 26-27) Woman, behold thy son, said Jesus; and to the disciple, Behold thy mother.  Glory be to the Father and to the son....