Latin

Roman Mass Propers: Communion "Respónsum accépit"

Submitted by Rick.Wheeler on Mon, 2012/01/09 - 4:23pm
ID: 
2368
Performance Time: 
45 sec
Composition Type: 
Antiphonum ad Communionem
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Moderate
Gregorian Tone: 
8.
Lyrics: 

Respónsum accépit Símeon a Spíritu Sancto, non visúrum se mortem, nisi vidéret Christum Dómini.

Translated Lyrics: 

Simeon received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death, until he had seen the Christ of the Lord.

Roman Mass Propers: Tract "Nunc dimíttis"

Submitted by Rick.Wheeler on Mon, 2012/01/09 - 4:16pm
ID: 
2367
Performance Time: 
2 min 15 sec
Composition Type: 
Tractus
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Moderate
Gregorian Tone: 
8.
Lyrics: 

Nunc dimíttis servum tuum, Dómine, secúndum verbum tuum in pace. V. Quia vidérunt óculi mei salutáre tuum. V. Quod parásti ante fáciem ómnium populórum. V. Lumen ad revelatiónem géntium et glóriam plebis tuæ Israël.

Translated Lyrics: 

Now Thou dost dismiss Thy servant, O Lord, according to Thy word in peace. V. Because my eyes have seen Thy salvation. V. Which Thou hast prepared before the face of all peoples. V. Light to the revelation of the Gentiles and the glory of Thy people Israel.

Roman Mass Propers: Alleluia "Sénex púerum"

Submitted by Rick.Wheeler on Mon, 2012/01/09 - 4:06pm
ID: 
2366
Performance Time: 
2 min 15 sec
Composition Type: 
Alleluja (minor)
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Moderate
Gregorian Tone: 
1.
Lyrics: 

Allelúia, allelúia. V. Sénex Púerum portábat: Púer aútem sénem regébat. Allelúia.

Translated Lyrics: 

Alleluia, alleluia. V. The old man carried the Child: but the Child governed the old man. Alleluia.

Roman Mass Propers: Gradual "Suscépimus Déus"

Submitted by Rick.Wheeler on Mon, 2012/01/09 - 4:00pm
ID: 
2365
Performance Time: 
2 min 15 sec
Composition Type: 
Graduale
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Easy
Gregorian Tone: 
5.
Lyrics: 

Suscépimus, Deus, misericórdiam tuam in médio templi tui: secúndum nomen tuum, Deus, ita et laus tua in fines terræ. V. Sicut audívimus, ita et vídimus in civitáte Dei nostri, in monte sancto ejus.

Translated Lyrics: 

We have received Thy mercy, O God, in the midst of Thy temple: according to Thy name, O God, so also is Thy praise unto the ends of the earth.  V.  As  we  have  heard,  so have we seen, in the city of our God, and in His holy mountain.

Roman Mass Propers: Offertory "Diffúsa est grátia"

Submitted by Rick.Wheeler on Mon, 2012/01/09 - 3:41pm
ID: 
2364
Performance Time: 
1 min 30 sec
Composition Type: 
Antiphonum ad Offertorium
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Easy
Gregorian Tone: 
8.
Lyrics: 

Diffúsa est grátia in lábiis tuis: proptérea benedíxit te Deus in ætérnum, et in sǽculum sǽculi.

Translated Lyrics: 

Grace is poured abroad in thy lips: therefore hath God blessed thee for ever, and for ages and ages.

Roman Mass Propers: Sanctoral Cycle: II Common Mass for a Virgin Martyr

Submitted by Rick.Wheeler on Mon, 2012/01/09 - 3:23pm
ID: 
2363
Can be Found in
Book: 
Liber Usualis 1961 ed.
Page: 
1220
Book: 
Graduale Romanum (Desclee 1961 ed.)
Page: 
[55]
Composition Type: 
Mass Proper
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Moderate

Parts

Introit
Gradual
Lesser Alleluia
Tract
Greater Alleluia
Offertory
Roman Mass Propers: Offertory "Diffúsa est grátia"
Communion

Jesu Rex Admirabilis

Submitted by Rick.Wheeler on Sat, 2012/01/07 - 7:49pm
ID: 
427
Performance Time: 
2 min 30 sec
Composition Type: 
Motet
Voices: 
SAB
Language: 
Latin
Difficulty: 
Moderate

Parts

Soprano
Alto
Bari

Roman Propers: Vérbum bónum et suáve

Submitted by Rick.Wheeler on Mon, 2012/01/02 - 9:41pm
ID: 
2361
Can be Found in
Book: 
Cantus Selecti
Page: 
119
Performance Time: 
2 min
Composition Type: 
Hymn
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Easy
Gregorian Tone: 
8.
Lyrics: 

 

1. Verbum bónum et suáve, Personémus íllud Ave, Per quod Chrísti fit concláve Vírgo, máter fília.

2. Per quod Ave salutáta Mox concépit fœcundáta Vírgo Dávid stírpe náta, Inter spínas lília.

3. Ave véri Salomónis Máter, véllus Gedeónis, Cújus Mági tríbus dónis Láudant puerpérium.

4. Ave, sólem genuísti, Múndo lápso contulísti, Ave, sólem protulísti, Vítam et impérium.

5. Ave spónsa Vérbi súmmi, Máris pórtus, sígnum dúmi, Arómatum vírga fúmi, Angelórum dómina.

6. Supplicámus, nos eménda, Emedátos nos comménda Túo Náto, ad habénda Sempitérna gáudia. Amen.

 

Roman Mass Propers: Communion "Vídimus stéllam"

Submitted by Rick.Wheeler on Wed, 2011/12/28 - 6:20pm
ID: 
2360
Original Source
Official Liturgical Book: 
Graduale Romanum
Proprium de Tempore
Performance Time: 
45 sec
Composition Type: 
Antiphonum ad Communionem
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Moderate
Gregorian Tone: 
4.
Lyrics: 

Vídimus stellam ejus in Oriénte, et vénimus cum munéribus adoráre Dóminum.

Translated Lyrics: 

We have seen His star in the East, and are come with gifts to adore the Lord.

Roman Mass Propers: Offertory "Réges Thársis"

Submitted by Rick.Wheeler on Wed, 2011/12/28 - 6:17pm
ID: 
2359
Original Source
Official Liturgical Book: 
Graduale Romanum
Proprium de Tempore
Performance Time: 
1 min 30 sec
Composition Type: 
Antiphonum ad Offertorium
Voices: 
Unison
Language: 
Latin
Difficulty: 
Moderate
Gregorian Tone: 
5.
Lyrics: 

Réges Tharsis, et ínsulæ múnera ófferent: reges Arabum et Saba dona addúcent: et adorábunt eum omnes reges terræ: omnes gentes sérvient ei.

Translated Lyrics: 

The kings of Tharsis and the islands shall offer presents: the kings of the Arabians and of Saba shall bring gifts: and all kings of the earth shall adore Him: all nations shall serve Him.

Syndicate content